【每日一句】
Blessed China.United countrymen.
天佑中华，众志成城。
注释
英语和汉语一样，简短的句子表达的力度更强，所以，一些关于这个成语的翻译，

都是选择意思类似的又简短的英文表达方式，比如，“Unity is strength.（团结

就是力量）”，“Make it happen.（美梦成真）”。这里选择用动词unite的过去

分词形式，是考虑到与前半句结构呼应。
【每日一笑】
How to Get a Seat by the Fire
A gentleman came to an inn on a very cold day, and could get no room near

the fire.He called to the hostler to fetch a peck of oysters, and give

them to his horse."Will your horse eat oysters?"said the hostler."Try

him,"said the gentleman.Immediately the people ran to see this wonder,

and the gentleman who alone remained in the room, chose the best seat by

the fire and made himself comfortable.

怎样在火炉旁找个座位
在一个严寒的冬日,一位绅士来到了一家小客栈,发现火炉旁没有空位了.于是,他让

旅店里的马倌去取些牡蛎来喂他的马。马倌说:"您的马吃牡蛎吗?""你试着喂吧."绅

士答道。倾刻间,人们都跑去看这一奇观,而绅士却独自呆在屋里,他在炉旁找了个最

好的座位,怡然自得起来。
【每日一猜】
<今日谜题>
What can I do to avoid falling hair?
<昨日谜题>
I am something that no one has ever seen, but many have heard me, and I

won't speak unless I'm spoken.
答案
An echo. 你答对了吗？
【每日谚语】
The true value of life is not in what we get,but in what we give.
人生的真正价值不在于我们得到什么，而在于我们奉献什么。
【每日背诵】
Self-esteem
Self-esteem is a precious and fragile commodity.
On it we build our personality and character
from which our actions spring.
People with a high sense of self-esteem
tend not only to treat others with sincerity and courtesy,
but also treat themselves kindly.
There is an English saying that
"No one can love you before you love yourself".

自爱
自爱是一种珍贵却又易碎的“日用品”
在它的基础上，我们树立起我们自己的人格和个性，
而我们的行为举止也缘起于此。
自尊心强的人不仅待人真诚谦逊，而且对自己也很宽容。
英语里有句话：“爱自己，别人才会爱你”。